聚焦環博會，賽萊默一體化泵站獲水業殊榮

（北京，2014年5月22日）5月20-22日，第十五屆中國環博會在上海盛大召開，同期舉辦中國環博會環境產業高峰論壇以及涉及污水處理、給水排水、固體廢棄物處理、資源回收利用、大氣污染治理等多個細分行業的技術論壇。全球領先水企賽萊默公司受邀出席中國環博會環境產業高峰論壇，并做題為“不斷滿足客戶需求，引領水業技術發展”主題演講。此外，賽萊默新近推出的全新產品，TOP一體化最佳泵站也在環博會上榮獲2014泵閥行業——榮格技術創新獎。

   榮格技術創新獎由亞洲領先的工業資訊媒體公司榮格工業傳媒有限公司主辦，旨在表彰在業界具有突出貢獻的創新產品和技術。自2006年創辦此獎項以來，賽萊默連續多年，憑借不同產品贏得這一獎項。今年，賽萊默推出的創新產品，TOP一體化最佳泵站憑借其核心產品，高效節能的飛力水泵，IPS智能控制系統，以及一體化泵站的商業模式創新一舉拔得泵閥行業頭籌。

 “TOP的推出不僅僅是一種技術上的進步和革新，也代表了賽萊默商業模式的新思路。我們由銷售單一技術產品向銷售包括控制系統，泵，以及外圍設備的整合解決方案拓展”，賽萊默中國總裁呂淑萍在接受媒體采訪時談到，“在賽萊默內部，TOP的成功推出也是仰仗了多個部門的通力合作，每一個TOP項目，我們的研發團隊，市場部，采購部，項目執行部門等都需要多次的有效溝通和緊密協作。感謝市場對于賽萊默技術和新思路的肯定，我們必將繼續不斷創新，為市場提供更好的產品。”

  近年來，隨著人口增加，基礎實施建設的不斷加快，對現有設施的技術升級破在眉睫。TOP的出現無疑為城市管網的中途提升泵站，污水處理廠，建筑雨水和污水泵站，地鐵，機場，隧道，高爾夫球場排水，以及工業和礦山雨水和污水提升提供了經濟節能的解決方案。 目前國內主流的泵站是傳統的混凝土泵站，但混凝土池壁容易腐蝕，泵坑易沉積雜質，集成度低下導致自動化程度低并難以監管和管理，同時混凝土泵站的造價一直居高不下。因此，目前國內對地埋式預制泵站的需求非常大。一體化預制泵站土建工作少，成本較低，自動化集成度非常高，可實現遠程監控與管理，非常受到市場的青睞。

 “賽萊默TOP一體化泵站擁有無阻塞、高效節能、自清潔和智能化的特點， 這對于當今面臨節能減排壓力的中國工業和環境市場無疑是一條好消息”，呂總談到，“我們一貫秉承不斷創新的理念，希望與政府和產業界一道，共同尋求水問題解決方案，助力中國的環保事業。”

   TOP一體化最佳泵站剛剛上市，由于賽萊默飛力水泵原有的客戶基礎非常雄厚，加之迎合市場需求的一體化泵站理念，并搭載智能控制系統，在完美泵送效果的基礎上顯著高效節能，客戶對TOP的反饋非常好。短短幾個月里，TOP已經應用于多個項目當中，其中包括：
• 成都金堂縣三星大學城生活污水處理廠
• 武漢東湖新技術開發區鳳凰山產業園
• 安徽小崗村泵站-首單非標準直徑泵站
• 廣東省惠州市博羅縣泰美鎮雨水泵站
• 成都樂山站前下穿隧道雨水泵站

                                                          Xylem 簡介：

Xylem（XYL）是全球領先的水技術供應商，專注于水輸送、水處理和水測試領域，幫助市政、民宅和商業建筑業、工業及農業等行業客戶實現科學用水。該公司目前在全球 150 多個國家開展業務，運用其多項名牌產品和員工的專業應用知識和經驗，提供各種本地化解決方案，致力解決世界最大的用水及污水處理問題。該公司總部設在美國紐約州萊伊布魯克，2013年業務收益為 38 億美元，在全球擁有約 12,500 名員工。Xylem憑借在全球范圍內開展和推動可持續業務活動及解決方案，連續兩年榮登道瓊斯可持續發展指數榜。

公司名稱 Xylem 取自古希臘語，原義是植物中輸送水份的組織，寓意此公司對水事業的追求，表現我們運用堪與大自然造化能力媲美的世界最優秀的工程技術實現水的輸送。www.xyleminc.com