拉各斯 - 水不過(guò)是社區(qū)里的一種普通商品，但對(duì)博爾諾州Nganzai的部分地區(qū)來(lái)說(shuō)，水卻是黃金。每天，人們要步行幾公里去尋找日常生活和經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要的水源。但最近國(guó)會(huì)議員正在努力，爭(zhēng)取讓居民不再因?yàn)樗畣?wèn)題而長(zhǎng)途跋涉。

再?zèng)]有其他地方能夠比沙漠地區(qū)更加凸顯水資源的重要性了。在沙漠里，一般很難有溪流，甚至人們司空見(jiàn)慣的降雨也是很難得的。在沙漠中尋找水源是對(duì)耐力的一場(chǎng)考驗(yàn)。博爾諾北部主要是沙漠地區(qū)，每天，那里的居民和動(dòng)物都都面臨著缺水問(wèn)題。

Nganzai是波爾諾地區(qū)的一家地方政府，這里的情況也是如此。當(dāng)?shù)匾恍┘彝ヒ氆@得水資源，付出的努力不亞于圣經(jīng)里讓駱駝穿過(guò)針眼這樣的艱巨任務(wù)。

Mohammed Bukar年近30，每天，他的首要任務(wù)就是解決一家五口的用水問(wèn)題。這是一項(xiàng)漫長(zhǎng)而乏味的工作，每天大約要用掉2個(gè)小時(shí)的工作時(shí)間。作為一名農(nóng)民，因?yàn)槊刻斓娜∷蝿?wù)，他每天上午10點(diǎn)鐘才能到達(dá)農(nóng)場(chǎng)。

據(jù)這位4個(gè)孩子的父親介紹，每天，他大約早晨5點(diǎn)半起床，顧不上刷牙吃飯，就趕著驢車(chē)開(kāi)始了長(zhǎng)途跋涉去取水。從博爾諾州Nganzai地方政府Mile 40地區(qū)到Kulukawiya河這段4公里的路程是每位居民的必經(jīng)之路。這是一場(chǎng)消耗體力的旅程，然而，這不單單是人類、也是所有希望生存下去的動(dòng)物所必須經(jīng)歷的。

另一位居民是住在Mile 12地區(qū)的Maina Goni，他是一位以牲畜養(yǎng)殖為生的農(nóng)民，家里世代以此為生，在他之前，他的父親和祖父都是以飼養(yǎng)牛、山羊和綿羊?yàn)樯?。他從童年就開(kāi)始放牧，可能這也是他唯一的謀生之計(jì)，因?yàn)樗麖奈唇邮苓^(guò)西方教育。他認(rèn)為，生命的開(kāi)始和結(jié)束取決于一個(gè)人照顧牲畜的能力。每天，他把牲畜聚集在一起，開(kāi)始去往Kulukawiya河的長(zhǎng)途跋涉。這趟旅程來(lái)回需要4個(gè)小時(shí)。對(duì)于一個(gè)新手來(lái)說(shuō)，這可能是去直布羅陀的一場(chǎng)散步，但對(duì)于Goni和他的同伴來(lái)說(shuō)，這不過(guò)是為填飽肚子而不得不進(jìn)行的長(zhǎng)途跋涉的一部分。

城鎮(zhèn)的居民對(duì)每天尋找水資源的長(zhǎng)途跋涉毫無(wú)辦法，只得寄希望于祈禱。長(zhǎng)期以來(lái)，他們能做的就是祈求上帝的幫助，因?yàn)檎跐M足居民需要，挖鑿水井方面毫無(wú)作為。

最近，他們的祈禱終于得到了回應(yīng)，上帝打開(kāi)了一扇門(mén)，展現(xiàn)了他對(duì)Mile 40地區(qū)居住的人類和動(dòng)物的仁慈之心?，F(xiàn)在，這里居民終于可以向長(zhǎng)途跋涉到Kulukawiya河尋找水資源的日子說(shuō)再見(jiàn)了。他們?cè)诔擎?zhèn)中心的位置挖鑿了鉆井，每個(gè)人都能夠去那里取水，他們對(duì)眾議院代表他們利益的Hon. Mohammed Tahir Monguno議員非常滿意。

通過(guò)Mohammed Tahir翻譯，當(dāng)?shù)氐囊晃痪用馦ohammed Bukar說(shuō)，2007年競(jìng)選時(shí)，國(guó)會(huì)議員曾承諾說(shuō)他將改善城鎮(zhèn)的用水問(wèn)題，但當(dāng)時(shí)大家都認(rèn)為他不過(guò)是在做空頭承諾。

Bukar說(shuō)，他們之所以產(chǎn)生懷疑，并不是因?yàn)閲?guó)會(huì)議員的話缺乏說(shuō)服力，也不是因?yàn)樗臉I(yè)績(jī)不夠或缺乏誠(chéng)信，而是因?yàn)槿彼且粋€(gè)歷史問(wèn)題，人們已經(jīng)習(xí)慣了缺水，習(xí)慣了長(zhǎng)途跋涉去河邊取水的現(xiàn)狀。他說(shuō)，鉆井建成后，有時(shí)，他仍然會(huì)在早晨5點(diǎn)半起床，準(zhǔn)備開(kāi)始長(zhǎng)途跋涉。而他的妻子會(huì)提醒他已經(jīng)挖鑿了M.T.Monguno鉆井提供供水。他說(shuō)，長(zhǎng)久以來(lái)長(zhǎng)途跋涉去取水的歷史已經(jīng)結(jié)束了，適應(yīng)這一現(xiàn)實(shí)還需要一個(gè)過(guò)程。他希望父親能夠活著，親眼看到水直接從Mile 40地區(qū)地下抽取出來(lái)。

Bukar還說(shuō)，如果去Badu區(qū)看一下，就會(huì)發(fā)現(xiàn)每個(gè)居民心里都流動(dòng)著一股喜悅，急切地期待著另外一孔M.T.Monguno鉆井能夠完成。他將這種期待比喻為一位已經(jīng)懷胎9月的媽媽期待著孩子呱呱落地的那一天。他說(shuō)，最近新聞一直報(bào)道的是，除了已經(jīng)竣工的5孔鉆井，國(guó)會(huì)議員正在該地區(qū)開(kāi)鑿另外一孔新鉆井。

“由于對(duì)Mile 12地區(qū)的承諾已經(jīng)及時(shí)兌現(xiàn)，Badu人民相信，Honourable議員能夠在短期內(nèi)完成開(kāi)鑿鉆井的承諾。人們非常高興，就好像鉆井已經(jīng)建成，他們期待著長(zhǎng)途跋涉取水的日子也能夠盡快結(jié)束?！彼f(shuō)。

在談及他的經(jīng)歷時(shí)，以養(yǎng)殖牲畜為生的Goni說(shuō)，牧民并不是一項(xiàng)簡(jiǎn)單的工作，需要不斷的為牛群尋找水源。他說(shuō)，在橫穿馬路，或者不得不走那些難走的各種彎路時(shí)，他的很多頭牛都因?yàn)槭鹿仕赖袅恕?/FONT>