昆明市節(jié)水辦

　　主辦

　　記者：首先，請您先介紹一下，什么是再生水，它與中水有何區(qū)別？

　　楊成：通俗地講，城市再生水，就是城市污水和廢水經(jīng)處理凈化后，水質(zhì)達(dá)到國家城市污水再生利用分類標(biāo)準(zhǔn)，可以在一定范圍內(nèi)使用的非飲用水。

　　再生水即所謂的中水，這是沿用了日本的叫法，通常人們把自來水叫做“上水”，把污水叫做“下水”，而再生水的水質(zhì)介于上水和下水之間，故名中水。

　　記者：再生水被稱為“第二水源”，請您解讀一下再生水利用有什么意義？

　　楊成：我認(rèn)為，可以這樣理解，水是地球上一切生命賴以生存、不可缺少的重要物質(zhì)，又是不可替代的重要自然資源，但由于人口增長和社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，人類的用水量劇增，原有的清潔水資源受到人類活動(dòng)的污染，使地球上水資源利用日趨緊缺。供水不足給城市工業(yè)造成巨大損失，給城市居民生活造成許多困難和不便，因此必須重視水資源的可持續(xù)利用、合理配置和推進(jìn)污水資源化利用，緩解城市水資源緊缺。

　　所以說，再生水利用作為節(jié)約用水的一項(xiàng)重要措施，不僅可以替代節(jié)約大量的優(yōu)質(zhì)水，增加可利用水資源總量，實(shí)現(xiàn)優(yōu)水優(yōu)用，還能從源頭就地部分截污和削減水污染負(fù)荷，對治理和保護(hù)滇池及入湖河道，改善城市水環(huán)境和生態(tài)環(huán)境都具有重要的現(xiàn)實(shí)和長遠(yuǎn)意義。同時(shí)，再生水的利用還能給使用者節(jié)約水費(fèi)支出。

　　因此，再生水的利用真正實(shí)現(xiàn)了社會(huì)效益、環(huán)境效益和經(jīng)濟(jì)效益的有機(jī)統(tǒng)一，是目前解決節(jié)水治污兩大問題的重要途徑。

　　記者：那么，再生水利用系統(tǒng)有哪些分類？

　　楊成：從昆明現(xiàn)狀講，再生水利用系統(tǒng)主要分為集中型系統(tǒng)、分散型系統(tǒng)。

　　集中型系統(tǒng)通常以城市污水處理廠出水或符合排入城市下水道水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的污水為水源，集中處理并達(dá)到回用水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)后，再生水通過輸配管網(wǎng)輸送到不同的用水場所或用戶。分散型系統(tǒng)包括就地（小區(qū)）型系統(tǒng)和建筑中水系統(tǒng)。就地（小區(qū)）型系統(tǒng)是在相對獨(dú)立或分散的居住小區(qū)、開發(fā)區(qū)、度假區(qū)或其他公共設(shè)施組團(tuán)中，以符合排入城市下水道水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的污水為水源，就地建立再生水處理設(shè)施，再生水就近就地利用。建筑再生水系統(tǒng)是在具有一定規(guī)模和用水量的大型建筑或建筑群中，通過收集洗浴、盥洗等排放的優(yōu)質(zhì)雜排水或生活污水，就地進(jìn)行再生處理和利用。

　　記者：再生水的主要用途有哪些？昆明是一個(gè)資源性缺水城市，再生水被廣泛用在那些地方？

　　楊成：再生水的用途主要有兩種。

　　一種是將其處理到飲用水的標(biāo)準(zhǔn)而直接回用到日常生活中，即實(shí)現(xiàn)水資源直接循環(huán)利用，這種處理方式適用于水資源極度缺乏的地區(qū)，但投資高，工藝復(fù)雜。如新加坡、南非、澳大利亞等國家已經(jīng)建起了飲用再生水制造工廠。

　　另一種是將其處理到非飲用水的標(biāo)準(zhǔn)，主要用于不與人體直接接觸的用水，如便器的沖洗，地面、汽車清洗，綠化澆灑、消防用水，以及生態(tài)景觀環(huán)境、工業(yè)生產(chǎn)等補(bǔ)充水。美國、以色列、日本和我國等大多數(shù)國家都是將再生水用于這些途徑。

　　考慮到再生水使用的安全性和生產(chǎn)成本，我市城市再生水主要用于園林綠化、沖廁、道路清掃、車輛沖洗、建筑施工、消防等雜用水，河道、湖泊、水景類等觀賞性景觀環(huán)境用水，以及工業(yè)冷卻、洗滌、鍋爐、工藝、產(chǎn)品等工業(yè)生產(chǎn)用水。

　　記者：很多市民關(guān)心，昆明市城市再生水的價(jià)格出臺(tái)了嗎？價(jià)格是怎么規(guī)定的？

　　楊成：我市于2007年12月制定出臺(tái)了城市再生水分類指導(dǎo)價(jià)格，出廠價(jià)格分四類：沖廁：1.50元/立方米；洗車：3.00元/立方米；綠化、景觀（含道路清掃）：1.00元/立方米；工業(yè)（含建筑施工）：1.50元/立方米。各再生水生產(chǎn)、供應(yīng)企業(yè)（單位）可在基準(zhǔn)價(jià)格基礎(chǔ)上上下浮動(dòng)20%。

　　記者：為加快再生水利用，昆明市有何鼓勵(lì)政策？

　　楊成：2009年4月1日我市實(shí)施了《昆明市城市再生水利用專項(xiàng)資金補(bǔ)助實(shí)施辦法》。《實(shí)施辦法》明確，各單位和住宅小區(qū)建成并正常使用再生水利用設(shè)施的，從2009年4月1日起，在按月抽檢水質(zhì)并達(dá)標(biāo)前提下，按實(shí)際處理使用的再生水水量給予再生水利用設(shè)施管理單位0.70元/立方米的再生水利用資金補(bǔ)助。

　　記者：最后，請您介紹一下在再生水利用設(shè)施建設(shè)方面，有什么不同的要求嗎？

　　楊成：按照《昆明市城市節(jié)約用水管理?xiàng)l例》及《昆明市再生水管理辦法》的要求，分四種情況建設(shè)再生水利用設(shè)施和利用再生水。

　　一是在市政排水管網(wǎng)和集中式再生水供水管網(wǎng)都通達(dá)區(qū)域的新建、改建、擴(kuò)建建設(shè)項(xiàng)目和已建成單位、居住小區(qū)，可以不自建分散式再生水利用設(shè)施，但應(yīng)當(dāng)配套建設(shè)再生水用水管道及其附屬設(shè)施，使用再生水。


　　二是在市政排水管網(wǎng)未通達(dá)區(qū)域的新建、改建、擴(kuò)建建設(shè)項(xiàng)目和已建成單位、居住小區(qū)，應(yīng)當(dāng)自建分散式再生水利用設(shè)施，將污水全部收集處理和再生利用。

　　三是在市政排水管網(wǎng)已通達(dá)但集中式再生水供水管網(wǎng)未通達(dá)區(qū)域的新建、改建、擴(kuò)建建設(shè)項(xiàng)目，符合再生水利用設(shè)施建設(shè)條件的，應(yīng)當(dāng)在水量平衡計(jì)算的基礎(chǔ)上，按照再生水需求量設(shè)計(jì)建設(shè)相應(yīng)規(guī)模的分散式再生水利用設(shè)施。

　　四是在市政排水管網(wǎng)已通達(dá)但集中式再生水供水管網(wǎng)未通達(dá)區(qū)域的原已建成使用的工程項(xiàng)目，符合再生水利用設(shè)施建設(shè)條件的，產(chǎn)權(quán)單位應(yīng)當(dāng)按照再生水需求量補(bǔ)建分散式再生水利用設(shè)施。

　　記者楊官榮報(bào)道